En esta ocasión no queremos proclamar a Don Bosco como el escritor, a quien muchos conocen de sobra, por la cantidad y variedad de sus obras: sino que queremos enfocar nuestra mirada y enfatizar al corazón de Don Bosco.

Esta edición de las Memorias del Oratorio de S. Francisco de Sales, escritas por Don Bosco, tiene características particulares:

Se trata de una nueva versión en español, destinada al estudio. Por tanto, para ayudar al mejor entendimiento e interpretación del texto, contiene varios recursos metodológicos, como:

Una introducción general.
Notas previas a las diversas partes o a algunos capítulos cuya finalidad es la de ubicar y precisar histórica y culturalmente el argumento tratado sugiriendo, a veces, algunas pautas orientativas para que se puedan apreciar mejor los contenidos.
Algunas breves indicaciones marginales, a manera de guías de lectura, sobre el tema al que se refiere don Bosco en ese preciso lugar.
Notas críticas al pie de página sobre personas, hechos, términos o conceptos expresados en el texto.
Una cronología de la vida de don Bosco, con aquellos elementos que puedan ayudar a contextualizar en su preciso momento los relatos y acontecimientos.